Глава 01: История 2B/ Активация | Статьи о Nier: Automata – CH. 01: 2B’s Story/Activation

Глава 01: История 2B/ Активация

09.07.2024
315

Глава 01: История 2B/Активация

ЦЕЛЬ НАХОДИЛАСЬ В НЕМНОГО НЕУДОБНОМ И КРАЙНЕ СТРАННОМ МЕСТЕ. "Это странно. Данные о местоположении должны быть правильными... Ой! " - воскликнул 9S, теряя равновесие на песке и ухватившись, чтобы не упасть вперед. 2B кратко предупредила быть осторожным. "Похоже, в этом районе нет вражеских сигналов, " заметила 2B.

В последнее время в пустыне появлялось много агрессивных Машин. 2B и 9S пришли на военный пост в пустыне, чтобы уничтожить эти помехи. Местное сопротивление, которое защищало пустыню, предоставило им конкретную информацию; теперь они планировали отправиться на миссию по уничтожению.

Однако их информатор не был найден. Ошибки в месте встречи не было. Незадолго до этого им сказал солдат, которого они встретили: "Наш товарищ ждет вас возле скалистого участка впереди. " Из песка торчали валуны, вокруг были многослойные утесы. Ошибки быть не могло - это место было "скалистым участком", и это был тупик, так что "впереди" тоже быть не могло.

"Под. Дай мне данные карты еще раз... " Пока он просил поддерживающий под 042 пересчитать их координаты, 9S поднял голос. "2B, смотри туда!

"Эй! Ты меня слышишь? " - воскликнул 9S, махая рукой силуэту. Ответа не последовало. Неужели голос 9S не достигал их? Нет, на таком расстоянии должен. Они должны были видеть, как 9S машет рукой. Если они не отвечают, значит, на это есть причина.

Например, возможно, они не знали, что эскадрилья YoRHa была назначена для уничтожения Машин, и проявляли осторожность. Или, возможно, они были в настолько плохом настроении, что не хотели ни с кем общаться. В отличие от эскадрильи YoRHa, которым было запрещено испытывать эмоций, такое вполне могло быть у солдата сопротивления.

«Если пойти этим путем, будет быстрее», — сказала 2B. Она набрала скорость и прыгнула на валун. 9S последовал за ней, немного отставая.

Снизу было трудно определить пол человека, но это была солдатка в длинном капюшоне.

Она представилась: «Меня зовут Jackass. Приятно познакомиться». У нее был неожиданно дружелюбный голос. Похоже, плохое настроение не было причиной ее молчания. «Я слышала детали от лидера. Вы пришли, чтобы уничтожить Машин, верно? » 2B кивнула. «Тогда нам нужно открыть запечатанный вход», — сказала Jackass с ноткой веселья.

9S подозрительно спросил: «Кстати, почему ты в таком странном месте? »

«О, это? Ну... » Ее губы сжались в улыбке. В этот момент взрыв потряс территорию. Горячий порыв ветра прошел от направления взрыва. Когда облака песка осели, стало видно, что прежний тупик ведет к узкому проходу. Это был вход в пустыню. Jackass добавила: «Если бы нас задело, это было бы опасно, не так ли? » Когда Jackass сказала «открыть», она имела в виду взорвать его.


«Она ебанутая, не так ли? » - пробормотал 9S и вздохнул, когда они шли по узкому пути, где витал слабый запах гари.

Хотя методы Jackass удивили ее, 2B не считала ее такой припизднутой, как думал 9S. Если взрыв был необходим для открытия запечатанного пути, это означало, что печать была сильно укреплена. Jackass хорошо выполняла свою работу.

«Это не проблема», - сказала 2B. Возможно, причина, по которой она проигнорировала зов 9S, заключалась в том, чтобы увести их подальше от взрыва.

Оглядываясь назад, из-за того, что их игнорировали, 2B и 9S оказались в месте нахождения Jackass. Это означало, что она достигла своей цели с минимальными усилиями. Конечно, возможно, она просто развлекалась, что тоже несложно поверить. "Мы получили информацию о враге. Она уже предоставила нам всю необходимую информацию. "

Недавняя вспышка активности Машин происходила вокруг заброшенного и неисправного трубопровода. Неизвестно, почему Машины заинтересовались таким объектом, но это было удобно. Если есть четкая цель, нет необходимости обыскивать обширную пустыню.

2B уже не в первый раз посещала пустыню. Она хорошо знала, насколько проблематичной может быть эта местность. Несмотря на многочисленные визиты, это не место, которое могло бы ей понравиться. Более того, пустыня и ее окрестности были местом многих несчастий. Посещение этого места пробуждало различные воспоминания о таких несчастьях.

"Кажется, мы близко, " - сказал 9S, понижая голос. Вражеские сигналы становились все ближе. Датчик в очках мигал красным, указывая на близость. Но врагов не было видно. Куда бы они ни посмотрели, везде был только песок и изредка ржавого цвета трубопровод, тянущийся к горизонту.

Вдруг песок взметнулся вверх. Черная масса вылетела с резким металлическим звуком — это была Машина. Машины ждали в засаде под песком.

Поскрипывая своими цилиндрическими телами, пять Машин устремились на троицу. Небольшие и двуногие, они были обычным типом Машин, но все они повязали тряпки на свои тела и носили странные доски, напоминающие лица животных — как будто они одели одежду и маски.

Упершись ногами в нестабильную поверхность песка, 2B вытащила свой военный меч. Затем она заметила что-то еще. Внешний вид Машин был не единственной необычной вещью.

"УБббИить…"

Голос, если его можно так назвать. Он явно отличался от бессмысленных звуков, которые обычно издавали Машины.

"Уничт0жить... врага... "

"Слова? Машины разговаривают? " — сказала 2B.

Не было времени думать об этом. Она разрезала тела, которые быстро приближались, размахивая своими конечностями. Тела, с тряпками, развевающимися на ветру, падали с криком. Сзади устремились новые Машины.


Пока она отражала вторую волну, упавшие Машины из первой волны поднялись. Такие удары не могли их надолго вывести из строя. 2B сменила меч на более крупный и прыгнула в воздух. Используя инерцию, созданную дугой ее атаки, она вонзила оружие в сферическую голову Машины. YoRHa андроиды весят примерно 150 килограммов. Деревянная маска раскололась пополам, а металлическая голова сплющилась в полусферу. Один уничтожен.

Вытянув большой меч, застрявший в голове врага, 2B тут же снова бросила его вниз. Большой меч врезался в бок Машины, лежавшей на земле, вминая тело. Два уничтожены.

"2B! Уворачивайся! " — закричал 9S.

Она прыгнула назад, чтобы создать расстояние. Неуклюже двигающаяся Машина вдруг начала трястись и взорвалась. 9S взломал и взял под контроль врага. Взрыв поглотил ближайшие Машины, превращая их в металлические обломки.

Оставшаяся Машина была уничтожена под сосредоточенным огнем от Подов 042 и 153. Учитывая, что Машин было всего пять, уничтожение заняло больше времени, чем ожидалось. Лидер сопротивления не преувеличивала, когда говорила, что яростные Машины доставляют много проблем. Действительно, без специализированных боевых способностей YoRHa было бы трудно с ними справиться.

"Интересно, зачем они носили такие лишние предметы, " — сказала 2B. Тряпки, повязанные на их тела, и маски на лицах. Их внешний вид и их необычная способность говорить выделяли их среди их аналогов в руинах города.

"Они выглядят похожими на то, как люди одевались в прошлом, " — сказал 9S, объясняя, что он видел такие предметы в Эпоху Человечества.

"Теперь, когда я думаю об этом, их раскраски на лице тоже выглядели как те, что использовались в племенных обществах. "

"Машины, имитирующие человеческую культуру? Зачем? " - спросила 2B.

"Не думаю, что они делают это с какой-то конкретной целью, " - сказал 9S, чьи губы искривились в снисходительной усмешке. Да, наверное, подумала она. В конце концов, они всего лишь Машины. "Впереди больше вражеских сигналов, " - сказал 9S, когда выражение раздражения сменило его улыбку.

"Пять Машин - это не вспышка. "

"Ты права, " - ответил 9S, глубоко вздыхая.

Продвигаясь вдоль трубопровода, они снова и снова сражались с Машинами. Они все были агрессивны, как и прежде, но после первого боя все проходило более гладко. Даже если они были сильнее обычного, после нескольких сражений стало легче с ними справляться. Трио привыкло к ним.

Несмотря на звуки, которые можно было принять за слова, и ношение человеческой одежды, в бою Машины были посредственными. Враги действовали группами по пять-шесть. Как будто они помечали территории, они, как правило, оставались на одном месте и сражались. Возможно, у них не было достаточной осознанности, чтобы использовать местность в своих интересах или применять тактику окружения врагов. Однако…

"Н0... Я... боюсь... "

"П0м0гите... "

"Помогите... "

2B замялась. "Помогите. " Они просили о помощи. Она знала, что машины издают звуки, похожие на слова, но не ожидала, что они скажут что-то такое.

Заметив, что 2B стала колебаться, 9S резко закричал: "2B! Они просто произносят случайные слова! " Это правильно, звуки Машин не имеют смысла... 2B разбила голову, которая просила о помощи.

Она отбросила Машины, которые приближались сбоку. С небольшим сопротивлением Машины скатились по крутой поверхности песчаных дюн. "К тому же, просить о помощи, атакуя, — это противоречие, " — сказал 9S.

2B кивнула в знак согласия. Машины есть машины. Сосредоточься на их быстром уничтожении.

Тут одна из Машин, скатившихся с дюны, снова поднялась. Атака 2B оказалась недостаточной, чтобы обездвижить её. "Я... умираю... Беги... Беги... Страшно, " — сказала Машина. Она быстро развернулась и начала убегать. Двигалась она гораздо быстрее, чем раньше. "Вот что значит 'броситься наутек', " — подумала 2B, наполовину развеселившись.

Машина убежала в какие-то руины, где стояли многие прямоугольные здания бок о бок. "Что это? " — спросила 2B, на что ответил Под 042. "Ответ: руины, когда-то бывшие жилым районом для людей. Они жили большими группами в высотках, построенных из металла и бетона, которые часто назывались 'мамонтовыми комплексами'. "

Мамонтовые? Это не имело смысла для 2B, но она промолчала. Это не имело отношения к текущей миссии, и у неё не было такой любопытности, как у Типа S. Вместо этого 2B прокомментировала: "Зачем им вообще нужно было жить в таких больших группах... "

Конечно же, именно 9S заинтересовался этой информацией. "Интересно, было ли здесь опасно в прошлом, " — задумался 9S.

Поды обычно разговаривают со своей поддерживаемой целью. Если это не абсолютно необходимо, Под 142 отвечал на вопросы 2B, а Под 153 отвечал на вопросы 9S. На этот вопрос ответил Под 153.

"Отрицательно: они жили в группе по экономическим причинам, возникающим из-за нехватки земли. "

9S фыркнул и ответил: "Люди были такими странными, не так ли? "

Люди были не только странными, но и, вероятно, непостижимыми для андроида. Было бы самонадеянно думать, что андроид сможет понять людей, своих создателей.

В любом случае, человеческое жилище, когда-то называемое "Мамонтовый Комплекс", с тех пор стало местом сбора Машин.

Множество Машин жило в тени накренившегося здания. Как и Машины у трубопровода, эти издавали звуки, похожие на слова, и склонялись к враждебности.

"Привет. "

"Хорошая погода. "

"Как дела? "

Как и ожидалось, они, вероятно, просто соединяли случайные слова. Они говорили "привет" при атаках и "как дела" при контратаках. Они точно не вели бы себя так, если бы знали значение этих слов.

Цель, враг, который бросился наутек, проскользнула сквозь приближающихся Машин и в руины. Под отметил его идентификационный сигнал.


Было значительное количество вражеских сигналов возле предполагаемого места назначения. Возможно, это был источник вспышки Машин возле трубопровода. Если так, задача андроидов не будет выполнена, пока они не очистят эту область. Они продолжали двигаться, уничтожая Машин, выпрыгивающих из теней. Они приближались к своей цели.

"Упрямый! Бежать! Мне нужно бежать! "

9S пробормотал, восхищаясь тем, как Машина выбирает свои слова. Это правда, слова цели соответствовали её текущей ситуации. Это не было бессмысленным бормотанием.

Машины обладали значительной способностью к обучению. Были даже сообщения о случаях, когда Машины почти "эволюционируют". Но обладали ли они способностью выбирать значимые слова, не говоря уже о выражении идей или ведении разговора?

Приобретение разговорного языка тесно связано с интеллектом. Оглядываясь на человеческую цивилизацию, можно сказать, что интеллект был ключом к формированию общества. Если бы это было возможно для этих "простых Машин"—

Внезапно тело 2B было отброшено вперед. Размышления отвлекли её внимание от препятствий у её ног, и она споткнулась. Препятствие было зловеще мягким на ощупь. Смотря вниз в замешательстве, её взгляд застыл.

"Это... " Это был труп андроида. Прежде чем она успела задаться вопросом, почему он там, 9S закричал. "2B! Смотри! " Там было несколько трупов. Хотя сцена была тусклой из-за наклонных зданий и металлических конструкций, затеняющих свет, вокруг лежали несколько трупов. Однако не было никаких следов битвы. Иными словами, после смерти андроиды были перемещены с другого места.

"Будто их здесь собирают, " сказал 9S. Более того, за трупами находилась темная пещера с огромным входом. Как будто издеваясь над ними, единственный путь пролегал мимо трупов.

"Вот он! " закричал 9S. Цель прыгнула в пещеру и исчезла, продолжая двигаться по пути. "Впереди несколько вражеских сигналов, " сказал 9S. "Давайте двигаться осторожно, " сказала 2B.

По пути лежали несколько трупов. На этот раз, решив не спотыкаться, 2B осторожно продвигалась вперед. Но этого было недостаточно.

Послышался резкий звук у их ног. В следующий момент их тела провалились. 9S вскрикнул. Осознание того, что они упали, пришло после того, как они ударились о землю.

Первое, что увидела 2B, было небо. Это место, видимо, было дном гигантской ямы. Стены ямы имели различные окна, двери и другие остатки зданий, в них врезанные. Возможно, землю выкопали, чтобы создать подвал, и его крыша обрушилась, или, может быть, фундамент просел, и конструкция сверху упала и разрушилась.

2B поднялась с гримасой. Она получила некоторый урон, но недостаточно, чтобы помешать её боевым возможностям. Поднимаясь, она быстро осмотрела окрестности, пытаясь оценить ситуацию — и не могла поверить своим глазам.

Там были Машины. Много Машин. "Ч-что это... " — пробормотала она. Сначала она подумала, что они танцуют. Машины, конечно, никогда не будут танцевать, но то, что происходило перед её глазами, было даже более нелепым.

Машины были сгруппированы парами и качали своими телами. Крики "ребёнок, ребёнок, ребёнок" давали понять, что они делают. Они имитировали брачные практики людей.

Чувство отвращения охватило 2B. Назвать это отвратительным было бы преуменьшением. "Давайте уничтожим их, " сказал 9S. 2B кивнула на предложение 9S. Было почти неприятно видеть, что Машины ещё не атаковали. Они были настолько погружены в свои действия, что не заметили врагов прямо перед ними.

"Под! Дальний огонь! На максимальной мощности! " — потребовала 2B, размахнувшись своим большим мечом. Она справилась с парой за один удар и отбросила их в сторону. Наконец Машины начали контратаку.

"Любовь любовь любовь"

"Давай останемся вместе"

"Я люблю тебя я люблю тебя"

Машины ринулись в атаку, выкрикивая неподобающие фразы. Возможно, из-за сильного чувства отвращения 2B, она не уставала махать большим мечом без остановки. Срочность в уничтожении Машин как можно быстрее стерла любые чувства усталости. Это мог быть первый раз, когда она чувствовала такую цель в разрушении чего-то.

Окружение заполнилось грудой обломков Машин. Металлические осколки сыпались с каждым ударом. В этот момент поведение Машин изменилось. Каждая Машина схватилась за голову и начала бегать по кругу. Звуки, которые они издавали, изменились.


"Это не годится"

"Эт0 не г0дится"

"Эт0 не г0дится"

Казалось, что Машины пытаются найти выход из своей отчаянной ситуации. Было замечательно, что они придумали такую фразу, как "это не годится".

Машины прекратили атаковать — сейчас был шанс. 2B не могла понять, почему, но Машины были в замешательстве. Как только она собиралась возобновить атаку и размахнуть своим мечом, Машины снова изменили свои движения. Они двигались синхронно и создали дистанцию между собой и 9S. Они двигались ещё быстрее, чем Машина, которая "бросилась наутек".

"Что это…? " Машины начали взбираться на ближайшие столбы и стены. Возможно, они пытались избежать 2B и 9S, поднимаясь вверх в большом количестве. Это было похоже на рой насекомых, пожирающих растение, и это вызывало отвращение. В конечном итоге Машины сформировались в гигантский шар. 2B подумала, что видела эту форму раньше, возможно, где-то в базе данных.

Шар начал светиться, его белый свет становился всё сильнее. Шар раздувался до ещё большего объёма. Когда трещина медленно начала проходить по поверхности, 2B поняла, что это ей напоминает.

Это был кокон. Для насекомых. Она видела запись, где личинка насекомого прогрызает кокон в видеобазе данных Земли. Прозрачная, вязкая жидкость начала капать из трещины.

Как только 2B инстинктивно отступила, кокон разорвался. Из него выпала масса, покрытая жидкостью.


"Андроид?!" воскликнула 2B. По форме это был человек, и судя по телосложению — мужчина. Его волосы были похожего оттенка на волосы 2B и 9S. Мужчина с трудом поднялся. Не стыдясь своей наготы, он поднял голову и открыл глаза.

"Нет… Это Машина! " закричал 9S. 2B также засекла уникальный электрический сигнал Машины. Но почему его внешность была так похожа на андроида?

Глаза мужчины начали светиться красным. Это был признак того, что Машина признала врага.

2B перестала думать и ударила мечом. Несмотря на внешность, это все-таки была Машина. Лучше было уничтожить её быстро. Из неё хлынула красная жидкость, похожая на кровь. Это было совершенно не похоже на масло Машины. Человек отступил, раненый, но не смертельно. Из его уст вырывались стоны.

2B продолжала атаковать, не в состоянии нанести смертельный удар. Движения человека были неожиданно быстрыми.

2B сменила свой большой меч на военный. Используя большой меч, её атаки неизбежно были медленными. Независимо от того, насколько сильным был удар, если он не попадал в цель, он был бесполезным.

«И…ро1д…»

Стоны превратились в слова. Это не было удивительно, так как по пути они видели много Машин, издающих звуки, похожие на слова. Но…

«Уклон…ись… Меч…»

Относительно быстрые атаки 2B рубили пустое пространство. Человек развил маневры уклонения. К тому же, его предыдущие раны зажили. Это означало, что у него были способности к саморегенерации. Возможно, он только что их приобрел.

Внезапно человек присел и взмахнул ногой вверх. Это была неуклюжая попытка контратаки.

«Он эволюционирует?» — сказала 2B. Он обладал способностями к обучению, значительно превышающими возможности обычной Машины. Это было абсурдно, думать, что он научился уклоняться и атаковать за такой короткий бой. Он будет трудным противником. «2B, давай покончим с этим быстро!»

Чем дольше длился бой, тем больше человек учился. Их инстинкты уничтожить врага быстро не были ошибочными.

Атакуя вместе и при поддержке обоих Подов на дальнем расстоянии, им едва удалось обойти мужчину-Машину. Они смогли нанести смертельные раны, прежде чем саморегенерация могла их залечить: 2B спереди, а 9S сзади. Два военных меча пронзили середину человека, который рухнул и упал на землю.

«Это… Машина?» — выдохнул 9S, наполовину в недоумении, наполовину в страхе. 2B испытывала те же сомнения.


Эта битва была иной, чем все их предыдущие битвы с Машинами.

Гибкая плоть и теплота телесной жидкости были идентичны телам андроидов. Свойства, разделяемые с их павшими товарищами. Могло ли такое быть правдой? Если да, то было ли ошибочным предположение, что холодное масло течет через жесткие тела Машин?

Однако эти мысли были прерваны. Раны мужчины внезапно начали светиться белым, как свет, исходящий от кокона.

«Не может быть?!» — 2B не могла продолжить. Белый свет становился сильнее, окутывая середину тела мужчины. Подобно тому, как кокон разрывался, трещина начала появляться на коже мужчины.

Первое, что прорвалось сквозь кожу, была рука. Рука выстрелила вверх с раскрытой ладонью, как будто пыталась что-то схватить. Затем появилась другая рука, расширяя трещину еще больше. За ними последовали голова, шея и торс.

«Что?» — сказала 2B. Из ран первого мужчины появился идентичный мужчина. «Еще один...»

Неизвестно, какими способностями обладал второй мужчина, но можно было предположить, что они были сопоставимы с первым. Если это так, это будет проблемой, если они не справятся с ним немедленно.

Но 2B не могла даже достать свой меч. Второй мужчина завыл. Это был мощный звук, и стены начали рушиться от вибраций. 2B инстинктивно прикрыла уши. Звук был достаточно громким, чтобы повредить ее слух.

Она видела, как 9S что-то кричал ей, прикрывая свои уши. Она смогла прочитать по его губам, что он говорил: «Нам нужно уходить отсюда!» Звук был опасен, но рушащиеся стены были еще опаснее.

2B быстро осмотрелась. Она заметила боковой туннель в стене. Обменявшись быстрым кивком, 2B и 9S начали бежать. Они уворачивались от падающих обломков, пока бежали.

У них не было возможности оглянуться назад.

ДРУГАЯ СТОРОНА "АДАМ"

Введение.

Меня создали Машины.

Жестокие Андроиды продолжали атаковать, и Машины были в состоянии отчаяния. Их вот-вот убьют.

Машины начали искать в сети. Чтобы победить Андроидов, они подумали, что могут использовать людей, которые создали Андроидов. Но людей было много. Машины не знали, какого человека имитировать. Они продолжили искать в сети.

В конце концов они наткнулись на имя Адам. Первый человек, созданный Богом. Люди создали Андроидов, а Бог создал людей. Адам был создан по образу Бога.

Вот почему Машины решили создать Адама. Это я.

Машины израсходовали мощь своих ядер, чтобы создать меня, и больше не могут функционировать.

Но андроиды были очень сильны, и я был побежден. Прежде чем моё тело вышло из строя, я искал в сети, что могло бы меня защитить. Ответ пришел в виде имени Ева. Так же, как Машины создали меня по имени Адам, я, по-видимому, создал другое существо по имени Ева. Говорю "по-видимому", потому что у меня нет воспоминаний об этом времени.

После этого мы двинулись. Машины, которые создали меня, и место, где мы жили, — всё было разрушено. Ева позже сказал мне, что Машины были раздавлены обломками и превратились в груду мусора.

Ева хочет копировать всё, что я делаю. Но тогда кого мне копировать?

Ева очень стремится развивать свои моторные способности, но не так стремится к изучению языков или знаний. Даже играя в человека, он счастливее всего, когда играет в физические игры, и не так увлечен, когда читает книгу или слушает музыку.

Это проблема. Нам нужно быть умными.

Ева — это моя другая сущность. "Адам" и "Ева" оба произошли из моей сущности. Но Ева называет меня старшим братом. Это моя роль, как перворожденного. Ева исполняет роль младшего брата, второрожденного.

Хотя у нас одна сущность, у нас разные лица и характеристики.

Есть слишком много вещей, которых я не понимаю. Людей воспитывали и обучали родители и учителя. Но у меня нет ни того, ни другого. Я должен сам воспитывать, обучать и информировать себя, чтобы достичь просветления.

Я стою один, ошеломленный, в начале этого пути. Дорога впереди долгая.

Я иногда думаю о грехе. В конце концов, мы — преступники, разрушившие рай до того, как рай смог нас изгнать. Первые люди, изгнанные из Эдема, нуждались в мудрости, чтобы выжить. Поэтому нам нужно еще больше знаний и интеллекта, чтобы жить, не завися ни от кого и не будучи обманутыми кем-либо.

Не нуждаясь ни в ком, жизнь саморегуляции и полной изоляции. Это путь, по которому мы должны идти.

У меня смешанные чувства к нашим создателям, которые обременили нас этой судьбой. Если бы я мог выразить свои эмоции словами… Это была бы ненависть.



Популярное